مواد
- بنیادی فرق
- بولی بمقابلہ بولی بولی
- موازنہ چارٹ
- کیا بات ہے؟
- مثالیں
- بولی زبان کیا ہے؟
- مثالیں
- کلیدی اختلافات
- نتیجہ اخذ کرنا
بنیادی فرق
بول چال اور بول چال زبان کی اصطلاحات کے درمیان بنیادی فرق یہ ہے کہ سلیگ کی اصطلاح زبان کا ایسا استعمال ہے جو سرکاری طور پر ناقابل قبول نہیں ہے جبکہ بول چال زبان سے مراد غیر رسمی زبان کی ایک قسم ہے جو عام لوگوں کے استعمال میں ہے۔
بولی بمقابلہ بولی بولی
بول چال اور بول چال زبان انگریزی میں غیر رسمی زبان کی اصطلاحات ہیں۔ سلیگ زبان کا ایسا استعمال ہے جو سرکاری طور پر ناقابل قبول نہیں ہے۔ بول چال زبان ایک ایسی زبان ہے جو غیر رسمی قسم کی زبان ہوتی ہے۔
بعض اوقات ، لوگ یہ دونوں اصطلاحات مترادف کے بطور استعمال کرتے ہیں ، لیکن دونوں اصطلاحات بہت سے پہلوؤں میں ایک دوسرے سے مختلف ہیں۔ بد زبانی زبان کا استعمال کچھ خاص گروپوں جیسے نوعمروں سے وابستہ ہے۔ بول چال زبان کا استعمال عام لوگوں سے وابستہ ہے۔
سلیگ ایک اسم ہے اور فعل بھی ہے ، جبکہ بول چال ایک صفت ہے۔ بدبودار اور بول چال دونوں زبانیں 18 ویں صدی کے وسط میں شروع ہوتی ہیں۔ اگرچہ دونوں زبان سے متعلق بولی اور غیر رسمی قسم سے تعلق رکھتے ہیں اور زبان بولی زبان کو دو مختلف اقسام کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔
سلیگ زبان کا ایسا استعمال ہے جو باضابطہ طور پر ناقابل قبول نہیں ہے ، جبکہ بول چال زبان سے مراد زبان کی ایک قسم ہے جو زبان کے غیر رسمی استعمال پر مشتمل ہے جو کچھ الفاظ یا اظہار پر مشتمل ہے جو عام لوگوں کے ذریعہ استعمال ہوتا ہے۔
بول چال اور بول چال زبان زبان کا ایک دلچسپ استعمال ہے۔ آج کل کے زبان کے استعمال میں ان کا استعمال زیادہ عام ہے۔ لسانیات کے میدان میں ، غلامی کو تحقیق کے عنوان کے طور پر نہیں لیا جاتا ہے۔ لیکن بول چال زبان بہت سی لسانی تحقیقات کا ایک اہم عنوان ہے۔
زبان اور بول چال زبان کے مابین الفاظ میں فرق ہے۔ گینگ ایک قسم کی خود ساختہ زبان ہے جو صارفین استعمال کرتے ہیں۔ صارفین پہلے سے موجود الفاظ کو اپنی سہولت اور دلچسپی کے مطابق تشکیل دیتے ہیں یا ڈھال دیتے ہیں اور اس الفاظ کو تبدیل کرنے کے زیادہ امکانات موجود ہیں۔ بول چال زبان زبان کا آسان استعمال ہے جسے عام لوگ ان کی روزمرہ کی زندگی کی تقریر میں استعمال کرتے ہیں ، اور اس کی ذخیر unlike الفاظ کی کچھ حد تک قابل اعتبار اور لمبی مدت ہوتی ہے جس کی زبان اس کی زبان سے ہوتی ہے۔
نیز بعض اوقات گستاخی غیر اخلاقی ، ناپاک اور مکروہ زبان کی ہدایت کرتی ہے۔ بول چال زبان کسی مخصوص خطے یا مقام پر لسانی استعمال ہوتی ہے۔ نوعمروں یا نوجوانوں کے استعمال کے سبب ، اس میں سلیگ ایک مضحکہ خیز عنصر ہے۔ بول چال کی زبان میں کوئی مضحکہ خیز پہلو شامل نہیں ہے۔ یہ تقریر یا مواصلات کا ایک سنجیدہ حصہ ہے۔
موازنہ چارٹ
| بد زبانی | بولی زبان |
| زیادہ غیر رسمی زبان جو سرکاری طور پر ناقابل قبول نہیں ہے | کم غیر رسمی زبان جو عام لوگوں کے استعمال میں ہے |
| خصوصیات | |
| غیر اخلاقی ، ناپاک اور گالی زبان | کسی مخصوص علاقے یا مقام میں لسانی استعمال |
| لوگوں کے ذریعہ استعمال | |
| نوعمروں | عام لوگوں |
| تحقیق | |
| اس پر نہیں کیا گیا | اس پر کیا جاتا ہے |
| ذخیرہ الفاظ | |
| زیادہ تر تبدیل ہونے کا امکان | دیر تک رہنا، دیر تک چلنا |
| پہلو | |
| مضحکہ خیز | سنجیدہ |
| نامناسب | |
| یہ ہے | ایسا نہیں ہے |
| ناگوار | |
| یہ ہے | ایسا نہیں ہے |
کیا بات ہے؟
سلیگ زبان کا ایسا استعمال ہے جو سرکاری طور پر ناقابل قبول نہیں ہے۔ سلیگ زبان کا استعمال کچھ خاص گروپوں سے منسلک ہوتا ہے جیسے نوعمروں۔ یہ ایک اسم کے ساتھ ساتھ ایک فعل ہے۔
گستاخی نہ صرف الفاظ بلکہ فقرے سے بھی مراد ہے۔ یہ خصوصی افواج تک ہی محدود ہے اور کسی خاص پیشے ، طبقے ، گروپ ، وغیرہ سے متعین ہے۔ اسلاگ کی ابتداء "18 ویں صدی کے وسط" میں ہوئی ہے۔
لسانیات کے میدان میں ، غلامی کو تحقیق کے عنوان کے طور پر نہیں لیا جاتا ہے۔ یہ صارفین کی خود ساختہ زبان ہے۔ صارفین پہلے سے موجود الفاظ کو اپنی سہولت اور دلچسپی کے مطابق تشکیل دیتے ہیں یا ڈھال دیتے ہیں اور اس الفاظ کو تبدیل کرنے کے زیادہ امکانات موجود ہیں۔
جب بول چال کی زبان سے موازنہ کیا جائے تو ، غلامی زیادہ غیر رسمی ہوتی ہے۔ لکھنے کے بجائے بولی جانے والی زبان میں یہ عام ہے۔ بدلاؤ کچھ ہی دیر میں بدلتا رہتا ہے۔ گستاخانہ الفاظ اور تاثرات زبان سے غائب ہوجانا معمولی نہیں ہے۔
سلیگ میں مختلف قسمیں ہوتی ہیں جیسے کالج کے طلباء کی سلیگ ، اسکول بوائے سلینگ ، افوریزم سلینگ ، اسپورٹس سلیگ وغیرہ۔ سلیانگ بعض اوقات غیر اخلاقی ، ناپاک اور گالی زبان کی بھی ہدایت کرتا ہے۔ یہ آسانی سے کچھ لوگوں ، خاص طور پر بزرگوں اور ان لوگوں کو ناراض کرسکتا ہے جو اسے استعمال کرنا پسند نہیں کرتے ہیں۔ چونکہ نوجوان یا نوعمر افراد اس کا استعمال کرتے ہیں ، لہذا اس کی زبان میں مضحکہ خیز عنصر موجود ہے۔
تاہم ، نئے سلیگ الفاظ کی گمشدگی کے بعد نئے اور تازہ کاری شدہ الفاظ بیانات ہوتے ہیں۔ یہ لوگوں کے معیارات کے مطابق وقت کے مختلف وقفوں کے ساتھ بدلتا رہتا ہے۔
بہت ساری وجوہات کی بناء پر ، سرکاری یا اخلاقی ماحول میں سلیگ قبول نہیں کی جاتی ہے۔ یہ ایک مخصوص کون اور لوگوں کے گروہ تک محدود ہے۔ سلیگ کا عام استعمال اسی سماجی گروپ اور یا قریبی دوستوں کے حلقے سے تعلق رکھنے والے افراد کرتے ہیں۔
مثالیں
- جیک (ایک کتابی کیڑا ، ایک سادہ نظر والا ، جس میں فیشن کا احساس یا دلچسپی نہیں ہے)
- بز آف (چلا گیا)
- ٹیلی (ٹیلی ویژن)
- پرانے دھند (بوڑھے لوگ)
- بدبودار (خراب ہے)
- سکینگ (کام / اسکول سے گریز)
- سلاد ڈوجر (ایک موٹاپا شخص)
- فیوز نہیں کیا گیا (‘میں پریشان نہیں ہوں ،’ ’مجھے کوئی اعتراض نہیں ہے))
- لوٹسا (بہت سارے)
بولی زبان کیا ہے؟
بول چال زبان زبان کی ایک قسم ہے جو غیر رسمی ہوتی ہے۔ بول چال زبان کا استعمال عام لوگوں کے ساتھ وابستہ ہے۔ اس قسم کی زبان عام الفاظ کے استعمال کردہ کچھ الفاظ یا تاثرات پر مشتمل ہے۔
بولی بولی زبان کی ابتداء 18 ویں صدی کے وسط میں ہوئی ہے۔ لفظ "بول چال" لاطینی زبان سے نکلا ہے۔بولیوم”مطلب گفتگو یا کانفرنس۔ بول چال کی زبان کو "بول چال" ، "حادثے پرستی" کی اصطلاحات سے بھی جانا جاتا ہے۔
بول چال زبان لغوی نہیں ہوتی بلکہ الفاظ کے علامتی استعمال ہوتی ہے۔ یہ محاورے یا استعاروں پر مشتمل ہے۔
بول چال زبان زبان کی کئی قسم کی تحقیق کا ایک اہم عنوان ہے۔ یہ الفاظ ، فقرے یا افوریم کی شکل میں ہے۔ بول چال کی زبان میں کوئی مضحکہ خیز پہلو شامل نہیں ہے۔ یہ مواصلات کا ایک سنجیدہ حصہ ہے۔
بول چال زبان زبان کا آسان استعمال ہے جسے عام لوگ ان کی روزمرہ کی زندگی کی تقریر میں استعمال کرتے ہیں ، اور اس کی ذخیر unlike الفاظ کی کچھ حد تک قابل اعتبار اور لمبی مدت ہوتی ہے جس کی زبان اس کی زبان سے ہوتی ہے۔
بول چال زبان کسی مخصوص خطے یا مقام پر لسانی استعمال ہوتی ہے۔ یہ جغرافیائی ہے اور عام طور پر اس کا تعلق علاقائی یا مقامی بولی سے ہے۔ اسی جغرافیائی خطے سے مقامی بولنے والے یا بولنے والے آسانی سے بولی کی زبان کو سمجھ سکتے ہیں۔ تاہم ، دوسرے علاقوں کے لوگوں کے لئے بول چال کی زبان کو سمجھنا آسان نہیں ہے۔
غیر مقامی بولنے والوں کو بول چال کے تاثرات کو سمجھنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ بول چال زبان فطرت میں رسمی ہے۔ کسی گفتگو یا تقریر میں اسے نامناسب ، ناگوار نہیں سمجھا جاتا ہے۔
مثالیں
- کیا چل رہا ہے؟ (جملہ)
- والا ، چاہتے ، جانا ، وغیرہ (جانے کے لئے ، کرنا چاہتے ہیں ، ملا)
- یا (آپ)
- غریب غریب تر ہوتا جاتا ہے ، اور امیر زیادہ تر ہوتا جاتا ہے (افوریزم)
کلیدی اختلافات
- سلیگ زبان کا ایسا استعمال ہے جو باضابطہ طور پر ناقابل قبول نہیں ہے ، جبکہ بول چال زبان سے مراد زبان کی ایک قسم ہے جو زبان کے غیر رسمی استعمال پر مشتمل ہے جو کچھ الفاظ یا اظہار پر مشتمل ہے جو عام لوگوں کے ذریعہ استعمال ہوتا ہے۔
- نوجوان لوگوں جیسے لوگوں کے کچھ مخصوص گروہوں کے ساتھ بد سلوکی زبان کا استعمال ، عام لوگوں سے وابستہ بولی زبان کا استعمال پلٹائیں۔
- سلیگ زبان کا ایسا استعمال ہے جو باضابطہ طور پر ناقابل قبول بات نہیں ہے بولی زبان سے مراد زبان کی ایک قسم ہے جو زبان کا غیر رسمی استعمال ہے۔
- لسانیات کے میدان میں ، غلامی کو تحقیق کے عنوان کے طور پر نہیں لیا جاتا ہے۔ دوسری طرف ، بول چال زبان زبان کی کئی قسم کی تحقیق کا ایک اہم عنوان ہے۔
- سلیگ ایک اسم ہے اور یہ بھی ایک فعل ہے کہ الٹا بولی بولی ایک صفت ہے ، اور بول چال زبان ایک اسم ہے۔
- گینگ ایک قسم کی خود ساختہ زبان ہے جو صارفین استعمال کرتے ہیں۔ صارفین پہلے سے موجود الفاظ کو اپنی سہولت اور دلچسپی کے مطابق تشکیل دیتے ہیں یا ڈھال دیتے ہیں اور دوسری طرف اس الفاظ کو تبدیل کرنے کے زیادہ امکانات ہوتے ہیں دوسری طرف بولی زبان زبان کا آسان استعمال ہے جسے عام لوگ اپنی روزمرہ کی زندگی کی تقریر میں استعمال کرتے ہیں اور اس کی ذخیر. الفاظ کی نسبت زیادہ قابل اعتماد ہے۔
- نوعمروں یا نوجوانوں کے استعمال کے سبب ، اس کے برعکس بول چال کی زبان میں اس میں مضحکہ خیز عنصر موجود ہے جس میں اس کا کوئی مضحکہ خیز پہلو شامل نہیں ہے۔ اس میں سنجیدہ عناصر ہیں۔
- گستاخی کو نامناسب سمجھا جاتا ہے اور یہ ناگوار ہے ، لیکن بول چال زبان مناسب اور ناگوار نہیں ہے۔
- بد زبان غیر اخلاقی ، ناپاک اور مکروہ زبان کی نشاندہی کرتی ہے غیر متنازعہ بول چال زبان کسی مخصوص خطے یا مقام پر لسانی استعمال ہوتی ہے۔
- سلیگ کی جغرافیائی طور پر کوئی پابندی نہیں ہے ، لیکن بول چال زبان کو معاشرے کے کسی بھی کلچر یا طبقے میں استعمال کرنے کی پابندیاں ہیں۔
نتیجہ اخذ کرنا
بول چال اور بولی زبان دونوں زبان کے غیر رسمی زمرے کا حوالہ دیتے ہیں۔ وہ بہت سے پہلوؤں میں مختلف ہیں جو ان کے استعمال سے متعلق ہیں۔
